UNESCO Thesaurus: alphabetical list

SN Body of facts developed and maintained by a distinct cultural group as a result of direct observation and practice, including the distinctive perspective and ideas inferred from these facts.

UF Indigenous knowledge

RT Ethnobotany

RT Indigenous populations

RT Oral tradition

RT Traditional architecture

RT Traditional cultures

RT Traditional medicine

RT Traditional technology

Traditional medicine

MT 2.80 Medical sciences

FR Médecine traditionnelle

SP Medicina tradicional

UF Ethnomedicine, Folk medicine

BT1 Systems of medicine

RT Cultural anthropology

RT Folklore

RT Medicinal plants

RT Traditional cultures

RT Traditional knowledge

RT Traditional technology

Traditional music

MT 3.55 Performing arts

FR Musique traditionnelle

SP Música tradicional

SN Music distinctive of a certain region or ethnic group.

UF Folk music

BT1 Musical styles

RT Folklore

RT Oral tradition

RT Religious music

RT Traditional cultures

RT Traditional dance

Traditional societies

MT 4.15 Social systems

FR Société traditionnelle

SP Sociedad tradicional

BT1 Social systems

RT Traditional cultures

RT Traditional education

Traditional technology

MT 2.10 Science and research management

FR Technologie traditionnelle

SP Tecnología tradicional

SN Techniques passed from generation to generation (although some modernized components or processes may be included).

UF Endogenous technology

BT1 Technology

RT Appropriate technology

RT Endogenous development

RT Informal sector

RT Small enterprises

RT Small scale industry

RT Traditional knowledge

RT Traditional medicine

Traditional theatre

MT 3.55 Performing arts

FR Théâtre traditionnel

SP Teatro tradicional

BT1 Theatre

RT Puppets

RT Traditional cultures

Traditionalism USE Conservatism

Traditions USE Customs and traditions

Traffic

MT 6.65 Services

FR Circulation

SP Tráfico

BT1 Transport

NT1 Air traffic

NT1 Urban traffic

Traffic accidents USE Transport safety

Tragedy USE Drama

Trainees

MT 1.55 Educational population

FR Stagiaire

SP Alumno en prácticas

SN Participants in vocational, administrative or technical training programmes for purpose of developing job related skills.

BT1 Adult students

BT2 Students

RT Apprentices

RT Out of school youth

Trainers

MT 1.55 Educational population

FR Formateur

SP Instructor

SN Persons who direct the practice of skills toward immediate improvement in some art or task.

UF Training officers

BT1 Adult educators

BT2 Teachers

BT3 Educational personnel

RT Training

RT Training centres

Training

MT 1.60 Teaching and training

FR Formation

SP Capacitación

SN Systematic educative process by which one learns new skills.

NT1 Basic training

NT1 Further training

NT1 Professional training

NT1 Retraining

NT1 Vocational training

NT2 Skills development

RT Teaching

RT Trainers

Training abroad USE Study abroad

Training assistance USE Educational assistance

Training centres

MT 1.35 Educational institutions

FR Centre de formation

SP Centro de capacitación

BT1 Adult education institutions

RT Educational workshops

RT Industrial education

RT Trainers

RT Training methods

RT Vocational schools

RT Vocational training

Training courses

MT 1.60 Teaching and training

FR Stage de formation

SP Curso de capacitación

SN Courses organized in a professional environment during or at the end of the educational process.

UF Training programmes

BT1 Training methods

NT1 International training programmes

NT1 Refresher courses

NT1 Study service (higher education)

NT1 Work experience programmes

RT Educational courses

Training methods

MT 1.60 Teaching and training

FR Méthode de formation

SP Método de capacitación

NT1 Apprenticeship

NT1 Inservice training

NT1 Training courses

NT2 International training programmes

NT2 Refresher courses

NT2 Study service (higher education)

NT2 Work experience programmes

RT Teaching methods

RT Training centres

Training of professionals USE Professional training

Training officers USE Trainers

Training programmes USE Training courses

Trains

MT 6.60 Equipment and facilities

FR Train

SP Tren

BT1 Vehicles

RT Railway stations

RT Railway transport

Traitement du langage USE Speech therapy

Traitement orthophonique USE Speech therapy

Transborder data flow USE Transnational data flow

Transcription

MT 3.30 Linguistics

FR Transcription

SP Transcripción

BT1 Writing systems

RT Deciphering

RT Translation

RT Transliteration

Transfer of techniques USE Technology transfer

Transistors

MT 5.45 Information technology (hardware)

FR Transistor

SP Transistor

BT1 Semiconductors

BT2 Electronic equipment

Transition from school to work

MT 1.15 Educational planning

FR Passage à la vie active

SP Transición a la vida activa

UF Entry into working life

BT1 Education and employment

BT2 Economics of education

RT Educated unemployment

RT Educational guidance

RT Employment opportunities

RT School leaving

RT Vocational guidance

RT Working life

Translation

MT 3.30 Linguistics

FR Traduction

SP Traducción

NT1 Interpreting

NT1 Translation services

NT1 Translators

RT Automatic translation

RT Transcription

RT Translations

RT Transliteration

Translation services

MT 3.30 Linguistics

FR Service de traduction

SP Servicio de traducción

BT1 Translation

RT Translations

RT Translators

Translations

MT 5.30 Information sources

FR Traductions

SP Traducciones

BT1 Documents

RT Translation

RT Translation services

RT Translators

Translators

MT 3.30 Linguistics

FR Traducteur

SP Traductor

UF Interpreters

BT1 Translation

RT Communication personnel

RT Interpreting

RT Translation services

RT Translations

Transliteration

MT 3.30 Linguistics

FR Translittération

SP Transliteración

BT1 Writing systems

RT Alphabets

RT Transcription

RT Translation

Transnational corporations

MT 6.75 Organization and management

FR Société transnationale

SP Empresa transnacional

SN Companies operating in a number of countries but with service and even production facilities frequently located outside those countries.

UF International business enterprises, Multinational enterprises

BT1 Enterprises

RT Foreign investment

RT Joint ventures

All rights reserved. The copyright of this web site belongs to UNESCO and the University of London Computer Centre. The information provided by this web site may be freely used and copied for educational and other non-commercial purposes, provided that any reproduction of data is accompanied by an acknowledgement of this web site as the source. Under no circumstances may copies be sold without prior written permission from the copyright holders.